長著翅膀的小女孩Viegeltje（KenadieJourdin飾）被觀鳥愛好者Warre（HuubStapel飾）發現，將其帶回家，和妻子Tine（JokeTjalsma飾）一起撫養她。但小鳥孩在能振動雙翅之后，便一直渴望和鳥群一起南飛，于是一段伴隨親情、友情和夢想的冒險之旅就此開始……...

露娜（蓋特·楊森飾）和明克（馬汀·雷克梅爾飾）是一對同居情侶，并且即將迎來一周年。明克不知道的是，從兩人交往開始，露娜就一直在假裝性高潮，而露娜已經隱瞞了這么長時間，以至于她不敢跟他提起這件事。露娜最好的朋友知道了她的問題，并建議露娜和明克在臥室里嘗試新事物，露娜向他提出了一個令人興奮的想法：“三人行”。第二天晚上，氣氛活躍者伊芙（喬伊·德莉瑪飾）的到來讓露娜的生活發生了翻天覆地的變化。...