前特種部隊士兵薩拉（讓娜·古爾索飾）的小兒子在參觀美國駐法蘭克福領事館時失蹤得無影無蹤。更奇怪的是，似乎沒有人記得他曾經來過這棟大樓。薩拉知道德國當局在領事館內沒有管轄權，如果她現在被迫離開，可能就再也見不到兒子了。薩拉深入領事館的迷宮，拼命尋找她的兒子，卻沒有意識到周圍黑暗陰謀所帶來的危險逐漸逼近。...

碩士生瑪尼回到家鄉魁北克北部的原住民保留區，她許多痛苦的回憶再次涌現，但為了重新融入這個群體，她積極參與當地居民所發起關于酒精飲品自由買賣的公投案。而販賣私酒的蘿拉在丈夫雷蒙德及區委會的保護下順利中飽私囊。除了蘿拉與瑪尼勢如水火，雷蒙德也是仍對瑪尼耿耿于懷，認為瑪尼應該對當年他女兒葬身火場的事情負責。兩個對立的女人迅速使這個區域分成兩派，她們必須正面交鋒，決定此地區獨立的最佳途徑。 &n...

大學開學前的暑假，勤奮好學的奧登遇到了神秘的伊萊。通過一次次的夜出探索，伊萊幫奧登體驗到了她不曾擁有的無憂青春。...

一早在土魯斯各地發現了屍體，案件交由資深隊長SimonKeller偵辦。協助辦案的是剛從警校畢業的C?cileGimet，這是她第一次實地調查。他們發現謀殺案與克勞德努加羅(ClaudeNougaro)一首歌的歌詞有關。疾病纏身的Keller希望能盡快結案，C?cile會發現這個案件使得童年的痛苦秘密重新浮現。...