農(nóng)民巴克敗訴后，在女兒梅齊的生日當(dāng)天收到了法院的驅(qū)逐令。巴克因為動手毆打了代表律師，被判處了十年刑期。父親入獄后，母親終日酗酒，弟弟又是個啞巴，生活的重?fù)?dān)一下子落在了梅齊身上。幸運(yùn)的是，溫暖的霍斯頓人民向她伸出了援手，她和弟弟住進(jìn)了好朋友凱特的家里，吉爾待她如同孫女一般，還有一幫從小玩到大的好朋友。梅齊覺得自己是世界上最幸運(yùn)的女孩，因為她的遭遇讓她看到了霍斯頓的溫暖，讓她更加珍惜友誼和關(guān)心她的那些...

西德尼·揚(yáng)（西蒙·佩吉SimonPegg飾）是個膽大包天、離經(jīng)叛道的英國年輕人，他畢業(yè)于名校，出身高知家庭，卻偏愛旁門左道——創(chuàng)辦了一本名為“后現(xiàn)代評論”的雜志專門解構(gòu)和諷刺明星名流，很不受人家待見。雜志瀕臨倒閉的當(dāng)口，揚(yáng)意外接到來自紐約知名八卦雜志的電話，請他過去上班。進(jìn)入新壞境的揚(yáng)依然堅持自己的原則，他不肯根據(jù)上流人士的意思改稿，和老板怒吼“新聞自由”，不肯去拍新銳導(dǎo)演馬屁……不斷挑戰(zhàn)潛規(guī)則難...