克里斯蒂安·科萊威爾，在本片中飾演一名沒錢的偵探。受雇于法國一位部長，調查科西嘉島上由安格·洛尼（讓·雷諾）建立的一個恐怖組織。口頭上這名偵探說了解這個島，實際上卻一無所知。當他到達科西嘉島。提起安格·洛尼這個名時，無人不驚恐地看著他。在他找尋安格·洛尼的時候被匪徒劫持，正巧路上發生武裝沖突，警察在后面跟蹤出現，裝傻充愣的帶走了科萊威爾（因為匪徒非常多）。 但偵探科萊威爾沒有逃過此劫。在...

凱迪佳是一位40多歲的非洲裔女性，為一個富裕的巴黎家庭工作。夏天到來時，雇主提議讓她前往科西嘉島照顧孩子整個夏天。對于她和女兒杰西卡和法拉赫來說，這是一個難得的機會，可以回到15年前因悲慘事件而離開的那個島嶼。在這個夏天，兩個少女沉浸在各種誘惑中：意外的相遇，冒險，還有初戀……...