像世界上那些的孩子們一樣，桑提亞格（庫諾?貝克飾）有一個夢想，就是成為職業足球運動員。但是，身居洛杉磯貧民區的他，只是個墨西哥來的窮小子，職業足球運動員，對他僅僅是一個夢。直到有一天，命運的大門向桑提亞格敞開，英國超級聯賽的紐卡斯爾聯隊向他敞開了大門。突然間，桑提亞格成為了阿蘭?希勒、馬丁?泰勒、大衛?貝克漢姆等人中的一員。幸福來的太快讓桑提亞格迷失了方向，職業球員的訓練遠比他經歷過的困難，面對挫...