星期一上午更2集隨著第二季開始，正當ElsbethTascioni開始適應她在紐約的新生活和職業生涯時，她在芝加哥犯下的錯誤再次開始困擾她。分局剛從去年的不愉快中恢復過來，又被一位愛管閑事的新任副警監進行了重組，Blanke警官和Wagner警監因此也面臨著各自的挑戰。與此同時，團隊在與那些自以為可以逍遙法外的人交鋒之余，見識了紐約精英階層更為奇怪的一面。...

影片講述了新奧爾良眾議員科林·普萊斯的職業生涯因性丑聞被中斷后，直面混亂人生的故事。...

在離開了弗羅里達之后，貝絲（麗貝卡·豪爾RebeccaHall飾）來到了諸多淘金者心目中的圣地拉斯維加斯，在那里，她找到了一份酒吧女招待的工作。雖然生活和設想中的大相徑庭，但貝絲并沒有太多的精力去思考和抱怨，每一天，能夠吃飽，有地方住就已經是最大的奢侈了。            ...

自詡行俠仗義、絕不傷害人命的劫匪帕克（杰森·斯坦森JasonStatham飾）帶領同伙洗劫俄亥俄一座游樂場，誰知最后關頭卻遭背叛，身受重傷，命懸一線。僥幸逃生的帕克迅速從醫院逃出，他有條不紊搞來現金，準備假證件。為了討回自己應得的那份錢，他查到同伙梅蘭德（麥克·切克里斯MichaelChiklis飾）等人的消息，一路尾隨前來。與此同時，有著芝加哥黑手黨背景的梅蘭德等人察覺到帕克的行蹤和動機，也唆使...