新任獄警胡安（AlbertoAmmann飾）為展示良好職業(yè)風(fēng)貌，提前一天入獄體驗(yàn)工作。而在這一天里，犯人頭目“惡母”擊傷獄警，帶領(lǐng)犯人暴動(dòng)，監(jiān)獄陷入了一片混亂……胡安因受傷被同伴丟棄在211囚室，為了避免被犯人們當(dāng)做人質(zhì)，他只得喬裝罪犯，謀取惡母的信任，試圖尋找脫身機(jī)會(huì)。犯人們以監(jiān)獄中的三名刑期百年以上的“埃塔”恐怖分子要挾官方答應(yīng)他們的談判條件，因政府與埃塔方面有協(xié)議在先，監(jiān)獄方與特別行動(dòng)組投鼠...

...

馬德里，2019年。一個(gè)連環(huán)殺手正在制造混亂。無(wú)明顯關(guān)聯(lián)的匿名人士在模仿最著名的超級(jí)英雄的首次亮相時(shí)被謀殺。科斯梅是他所在警局里最優(yōu)秀的偵探，但即將違背自己的意愿退休。戴維即將接任他的位置，但他年輕沖動(dòng)。雙方將執(zhí)行一項(xiàng)任務(wù)，將一個(gè)他們完全不熟悉的游戲的片段拼湊起來(lái)。在這次冒險(xiǎn)中，他們將得到豪爾赫·埃利亞斯（科斯梅的兒子、可愛(ài)的書(shū)呆子兼一家漫畫(huà)書(shū)店的老板）和諾瑪（他們的局長(zhǎng)，也是一名漫畫(huà)和角色扮演的...