在1492年，哥倫布旅程中的三個不情愿的成員乘著船帆逃離。在“舊世界”中，一個女人帶著她的妹妹去看治療師，希望能拯救她。兩次旅程都在嘲笑死亡，同時仍然受到時間和歷史的擺布。...

二十世紀初，婚禮攝影師佩德羅來到了荒蠻的火地島，為當地掌權者拍攝婚禮。可他卻深深迷上了年輕的準新娘，背叛了當權者所設下的規矩，并因此受到了懲罰。佩德羅無法逃離火地島，只好被迫成為了一場針對原住民的大屠殺共犯。在他拍攝的相片中，屠殺場面被改為精心設計的擺拍，真相則被遺留在鏡頭之外。本片取材自真實發生在火地島的原住民屠殺事件，導演通過虛構主角佩德羅的視角，展現出了這段歷史中令人不適的灰色地帶。影片榮獲...