執(zhí)行臥底行動(dòng)的美國(guó)中情局特工肖恩·布瑞爾（伊德里斯·艾爾巴IdrisElba飾）接到了一個(gè)新任務(wù)：他必須調(diào)查一個(gè)叫邁克爾·梅森（理查德·麥登RichardMadden飾）的美國(guó)職業(yè)騙子，因?yàn)檫@位年輕人可能會(huì)讓美國(guó)官方遭受恐怖襲擊巴黎的錯(cuò)誤指控。但隨著巴黎恐怖襲擊的升級(jí)，特工意識(shí)到這位年輕人是無(wú)辜的，并且是他找到幕后真兇的唯一線索……...

Lana剛剛從借調(diào)訓(xùn)練拆彈隊(duì)回來(lái)，但還沒(méi)有重新開始執(zhí)勤。當(dāng)市中心發(fā)生炸彈襲擊時(shí)，她正在與主要金融機(jī)構(gòu)的安全官員就以炸彈為主的恐怖主義問(wèn)題進(jìn)行例行會(huì)談。Lana離事發(fā)地最近，但她準(zhǔn)備好重回一線了嗎？...