在名為斯沃羅夫的小島上，生活著一個名叫弗林德·洛克伍德（比爾·哈德BillHader配音）青年，他從小就想法多多，熱衷各種各樣的科學發明，比如不用鞋帶的鞋子、能夠自動行走的電視、飛行汽車、猴子語言翻譯器等。想法雖好，但通常都以失敗和災難告終。母親生前對他的鼓勵令弗林德從不灰心，他屢挫屢勇，在科學發明的天地里自得其樂。不過，老爸再也無法忍受兒子無休止的折騰，他要求弗林德在自家的店里幫忙。與此同時，為...

在第二次擊敗宿敵——黑人拳王阿波羅·克里德（CarlWeathers飾）后，當初貧民窟出身的窮小子洛奇（西爾維斯特·史泰龍SylvesterStallone飾）逐漸走上事業的頂峰。他先后十次衛冕，創造了重量級拳王的不敗神話，受到來此各界的瘋狂追捧。原本打算引退的洛奇受到了黑人拳擊手克魯伯（Mr.T飾）的挑戰，他不顧經紀人米基（BurgessMeredith飾）的阻攔，決然走入擂臺，卻遭遇了生涯中久...